A febbraio Barbiere e Butterfly al Regio di Torino
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
MADAMA BUTTERFLY
Il barbiere di Siviglia
Melodramma buffo in due atti
Libretto di Cesare Sterbini
dall’omonima commedia di Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais
Musica di Gioachino Rossini
Personaggi
Antonino Siragusa
Il conte d’Almaviva tenore
Paolo Bordogna
Don Bartolo, dottore in medicina, tutore di Rosina basso
Marina Comparato
Rosina, ricca pupilla in casa di don Bartolo mezzosoprano
Roberto de Candia
Figaro, barbiere baritono
Nicola Ulivieri
Don Basilio, maestro di musica di Rosina; ipocrita basso
Claudio Ottino
Fiorello, servitore di d’Almaviva baritono
Giovanna Donadini
Berta, vecchia cameriera di don Bartolo mezzosoprano
Franco Rizzo / Vladimir Jurlin
Un ufficiale baritono
Antonio Sarasso
Ambrogio, servitore di don Bartolo mimo
Alessandro Galoppini
Direttore d’orchestra
Vittorio Borrelli
Regia
Claudia Boasso
Scene
Luisa Spinatelli
Costumi
Andrea Anfossi
Luci
Claudio Fenoglio
Maestro del coro
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO
Allestimento Teatro Regio
Domenica 19 Febbraio 2012
Mercoledì 22 Febbraio 2012
Venerdì 24 Febbraio 2012
Domenica 26 Febbraio 2012
Due capolavori del melodramma in scena a febbraio
Nei mesi di febbraio e marzo il Teatro Regio cala un poker d’assi: Il barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini dal 19 al 26 febbraio, Madama Butterfly di Giacomo Puccini dal 21 al 28 febbraio, La bohème di Giacomo Puccini dal 6 al 17 marzo, Rigoletto di Giuseppe Verdi dal 14 al 20 marzo.
Quattro collaudate e applauditissime produzioni realizzate dal Regio tornano sul palcoscenico del Teatro, quattro agili allestimenti riproposti con nuovi direttori e nuovi interpreti; si concretizza e sviluppa così il progetto coltivato negli ultimi anni dal Teatro Regio di costruire una “via italiana” all’opera di repertorio. Una modalità che consente di rispondere alla domanda del pubblico di poter assistere a un sempre maggior numero di grandi capolavori dell’opera italiana avvicinando e intersecando le date fra più titoli: diciotto recite in trentuno giorni in una veloce e fitta Stagione nella Stagione. «La frequente messa in scena di opere popolari e di sicura efficacia spettacolare è uno dei traguardi che il Regio si pone, mettendo in atto un sistema che coniughi un intelligente teatro di repertorio e la voglia di sperimentare» spiega il Sovrintendente Walter Vergnano. Il Direttore Musicale Gianandrea Noseda aggiunge: «L’idea di una sequenza così fitta di allestimenti, e così popolare, nasce dalla volontà di tenere aperto il teatro più a lungo possibile.
Nel progetto di un grande teatro, il repertorio deve conviverecostruttivamente con la proposta più ricercata».
Si comincia con Il barbiere di Siviglia, melodramma buffo di Gioachino Rossini, in scena da domenica 19 a domenica 26 febbraio. Sul podio dell’Orchestra e del Coro del Teatro Regio salirà il maestro Alessandro Galoppini, Direttore dell’Area artistica del Regio, musicista e specialista di questo repertorio, mentre il Coro sarà istruito dal maestro Claudio Fenoglio. La regia è di Vittorio
Borrelli, altro artista nato e cresciuto sul palcoscenico del teatro lirico torinese, la scenografia è di Claudia Boasso, responsabile del settore realizzazione allestimenti del Regio, i costumi sono firmati da Luisa Spinatelli, le luci da Andrea Anfossi. Nel panni del factotum Figaro il baritono Roberto de Candia, raffinato interprete rossiniano; la bella Rosina avrà la voce del mezzosoprano Marina Comparato, il conte d’Almaviva sarà il tenore Antonino Siragusa. Nel cast: il basso Paolo Bordogna (Don Bartolo), il basso Nicola Ulivieri (Don Basilio), il baritono Claudio Ottino (Fiorello) e il mezzosoprano Giovanna Donadini (Berta). Il barbiere di Siviglia sarà in scena: domenica 19
febbraio, ore 15 – mercoledì 22 febbraio, ore 20 – venerdì 24 febbraio, ore 20 – domenica 26 febbraio, ore 15.
I biglietti per Il barbiere di Siviglia sono esauriti in prevendita. Saranno garantiti 30 ingressi last minute a partire da un’ora prima dell’inizio dello spettacolo.
Seguirà, dal 21 al 28 febbraio, Madama Butterfly di Giacomo Puccini nell’allestimento di grande impatto firmato da Damiano Michieletto con le scene di Paolo Fantin e i costumi di Carla Teti, recenti vincitori del Premio Abbiati della critica italiana. La direzione dell’Orchestra e del Coro del Teatro Regio è affidata al giovanissimo Daniele Rustioni, che proprio al Regio fece il suo debutto operistico prima che la sua carriera conoscesse apparizioni di assoluto rilievo nei maggiori teatri del mondo. Il maestro del Coro è Claudio Fenoglio. Nel ruolo di Pinkerton e Butterfly ritornano il tenore Massimiliano Pisapia e il soprano Raffaella Angeletti. Inoltre nel cast: il baritono Domenico Balzani (Sharpless), il mezzosoprano Giovanna Lanza (Suzuki), il tenore Gregory Bonfatti (Goro), il baritono Paolo Maria Orecchia (Yamadori) e il basso Riccardo Ferrari (lo zio bonzo). Il disegno delle luci è di Marco Filibeck, la regia è ripresa da Roberto Pizzuto. Al centro della scena una piccola stanza
di plexiglass, la casa-prigione di Butterfly, è lì che si scontrano realtà e illusione, lì abitano slancio e tenerezza, fiducia e disperazione, affetti, momenti perduti, sogni, indifferenza e cinismo. Un allestimento che, anche quest’anno, tornerà a stupire e a far discutere, ma che sicuramente andrà dritto al cuore.
Madama Butterfly sarà in scena: martedì 21 febbraio, ore 20 – giovedì 23 febbraio, ore 20 – sabato 25 febbraio, ore 20 – martedì 28 febbraio, ore 15 (biglietti esauriti).
Il barbiere di Siviglia e Madama Butterfly saranno presentati al pubblico nei consueti Incontri con l’Opera al Piccolo Regio Puccini, rispettivamente da Daniele Spini mercoledì 15 febbraio e da Virgilio Bernardoni mercoledì 22 febbraio alle ore 17.30.
Tutte e due le opere saranno trasmesse in diretta da Rai-Radio3: Madama Butterfly martedì 21 febbraio alle ore 20; Il barbiere di Siviglia mercoledì 22 febbraio alle ore 20.
Biglietteria del Teatro Regio, piazza Castello 215 – Tel. 011.8815.241/242 – e-mail: biglietteria@teatroregio.torino.it – teatroregio.torino.it